Bem-vindo aos websites da INVISTA S.à r.l. ou por quaisquer de suas afiliadas (coletivamente denominadas “INVISTA”).  Os “websites INVISTA” incluem INVISTA.com, LYCRA.com, ANTRON.net, STAINMASTER.com, CORDURA.com, COOLMAXfabric.com e outros websites nos quais estes termos (“Termos de Uso”) estejam publicados.

POR FAVOR LEIA ATENTAMENTE ESTES TERMOS DE USO ANTES DE USAR QUAISQUER DOS WEBSITES INVISTA.  Ao utilizar quaisquer dos websites INVISTA, você confirma ter lido, compreendido e concordado com os termos e condições da Política de Privacidade e com estes Termos de Uso, bem como quaisquer outras políticas publicadas nos websites INVISTA. Você reconhece e concorda que estes Termos de Uso são apoiados por consideração razoável e valiosa, incluindo as informações prestadas nos websites INVISTA, o recebimento e adequação às quais você reconhece. Caso não concorde com estes Termos de Uso, você não poderá utilizar quaisquer dos websites INVISTA.

Uso do Website

A INVISTA lhe concede permissão intransferível para visualizar, armazenar, imprimir, reproduzir ou distribuir páginas dentro de um website INVISTA exclusivamente para motivos pessoais ou internos e não comerciais, contanto que você:

• não modifique o conteúdo exibido neste website;
• mantenha intactos todos os direitos autorais, marcas registradas e outras notificações proprietárias; e
• aceite os termos, condições e notificações que acompanham o conteúdo ou estabelecidos neste website.

A INVISTA reserva-se o direito, a seu critério exclusivo, de rescindir esta permissão a qualquer momento com ou sem notificação por qualquer motivo.

Todos os links para os websites INVISTA exigem a prévia permissão escrita da INVISTA, exceto que você possa criar links para este website de outros websites, contanto que o link e as páginas que sejam ativadas pelo link:

• não criem quadros em volta de qualquer página neste website ou utilizem outras técnicas que alterem a apresentação visual ou aparência de qualquer conteúdo dentro deste website;
• não utilizem quaisquer logomarcas INVISTA, logomarcas de produtos da INVISTA ou elementos gráficos como parte do link;
• não alterem sua relação com a INVISTA;
• não indiquem que a INVISTA aprova ou endossa você, seu website ou suas ofertas de serviços ou produtos;
• não apresentem impressões falsas ou enganosas sobre a INVISTA ou danifiquem a reputação relacionada ao nome ou às marcas registradas da INVISTA; e
• cumpram com os Termos de Uso da INVISTA e todas as legislações aplicáveis.

Você concorda que a INVISTA poderá, a qualquer momento e a seu critério exclusivo, rescindir a permissão para fazer o link a este website. Neste caso, você concorda em remover imediatamente todos os links a este website.

Exceto conforme disposto acima, este website INVISTA e todo seu conteúdo não poderão ser copiados, reproduzidos, republicados, carregados, postados, transmitidos, distribuídos, exibidos ou utilizados para a criação de trabalhos derivativos sem a prévia autorização pela INVISTA.

Propriedade

Todas as informações, materiais, imagens, funções e outros conteúdos (“Conteúdo”) contidos nos websites INVISTA e todos os direitos de propriedade intelectual neles ou relativos a eles caracterizam-se como propriedade exclusiva da INVISTA, seus licenciantes ou provedores de conteúdo ou terceiros. A INVISTA reserva-se todos os direitos não expressamente concedidos nos e aos websites INVISTA e seu Conteúdo. Este website e inclusive todo o seu Conteúdo, não se limitando a, texto, design, gráficos, interfaces e códigos, e a seleção e disposição dos mesmos, estão protegidos como compilação detida pela INVISTA segundo as leis de direitos autorais dos Estados Unidos e outros países. A INVISTA poderá alterar os websites INVISTA ou excluir qualquer Conteúdo ou recurso a qualquer momento, de qualquer forma, por qualquer ou nenhum motivo.

Unauthorized use is strictly prohibited.A menos que de outro modo mencionado, todas as marcas registradas neste website são marcas comerciais registradas ou não da INVISTA, seus licenciantes ou provedores de conteúdo ou terceiros. Market-Based Management®, MBM®, Principled Entrepreneurship™, os triângulos que se encontram, Koch Industries, Inc.®, Transforming Daily Life™ e o “K” estilizado são marcas comerciais registradas da Koch Industries, Inc. utilizadas sob licença. Todas estas marcas comerciais, logos e marcas de serviço são de propriedade de seus respectivos proprietários. Nada neste website INVISTA deverá ser interpretado como concedendo, por implicação, preclusão ou outro, qualquer licença ou direito de utilizar qualquer marca comercial, logo ou marca de serviço exibida no website sem a prévia permissão escrita do proprietário, exceto conforme de outro modo descrito neste instrumento. Uso não autorizado está estritamente proibido.

Restrições de Uso

Como uma condição de seu uso deste website INVISTA, você não utilizará este website INVISTA por qualquer motivo que seja ilegal ou proibido por estes Termos de Uso ou que de qualquer forma infrinja os direitos de qualquer outro indivíduo ou restrinja ou iniba o uso ou desfrute de terceiros deste website INVISTA. Você não poderá utilizar este website INVISTA de qualquer modo que possa danificar, desabilitar, onerar, interferir ou prejudicar este website INVISTA, as redes conectadas ao mesmo ou qualquer outro uso e desfrute de terceiros deste website INVISTA. Você não poderá tentar obter acesso não autorizado a qualquer conta INVISTA, sistema de computador ou rede por meio de hacking, extração de senha ou quaisquer outros meios não intencionalmente disponibilizados por este website INVISTA. A INVISTA reserva-se o direito de conceder ou negar acesso aos websites INVISTA conforme considerar adequado.

O Conteúdo deste website INVISTA não deve ser publicado ou disponibilizado a qualquer indivíduo em qualquer jurisdição onde fazê-lo viole quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis. Consequentemente, caso qualquer Conteúdo neste website seja proibido em sua jurisdição ou você seja proibido de visualizar qualquer Conteúdo em sua jurisdição (por motivo de sua nacionalidade, residência, minoridade ou outro), ele não é direcionado a você. Antes de analisar as páginas deste website INVISTA, você deve estar certo de que fazê-lo não é proibido; ao analisar as páginas você estará confirmando que este não é o caso.

Garantias e Responsabilidades

Você escolheu acessar o Conteúdo deste website INVISTA. Acredita-se que as informações fornecidas sejam corretas e oferecidas de boa fé pela INVISTA. Por causa da natureza das informações e da tecnologia de transmissão utilizada, a INVISTA não pode e não garante ou declara que o Conteúdo neste website INVISTA é preciso, completo ou atualizado, que este website INVISTA não infringe os direitos de qualquer terceiro ou que a operação deste website INVISTA será ininterrupta, estará continuamente disponível ou isenta de erros, e a INVISTA renuncia a todas as responsabilidades com respeito ao mesmo. Qualquer confiança nas informações disponíveis neste website INVISTA fica a risco exclusivo do usuário. A INVISTA reserva-se o direito de efetuar alterações e correções neste website INVISTA, ou nos Termos de Uso, a qualquer momento e sem notificação adicional, mas não tem qualquer obrigação de atualizar qualquer Conteúdo nos websites INVISTA. Você concorda que é sua responsabilidade monitorar alterações no website.

Este website INVISTA serve somente para propósitos de informação. O Conteúdo neste website INVISTA não é garantia de resultados a serem atingidos por qualquer usuário de, e não é uma declaração de garantia (expressa ou implícita), com relação a qualquer produto ou serviço INVISTA. À MEDIDA PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, TODAS AS GARANTIAS EXPRESSAS E IMPLÍCITAS SOBRE O CONTEÚDO DESTE WEBSITE INVISTA, BEM COMO SOBRE QUAISQUER PRODUTOS OU SERVIÇOS DESCRITOS NESTE INSTRUMENTO, SÃO EXPRESSAMENTE RENUNCIADAS, INCLUSIVE AQUELAS PARA COMERCIABILIDADE E ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO. À medida permitida pela legislação aplicável, nem a INVISTA nem qualquer parte envolvida na criação, produção ou fornecimento deste website INVISTA deverão ser responsáveis por quaisquer danos diretos, incidentais, consequenciais, indiretos ou punitivos decorrentes de seu acesso, uso ou incapacidade de utilizar este website INVISTA ou quaisquer erros ou omissões no conteúdo do mesmo. Embora a INVISTA tome precauções razoáveis para proteger-se contra a existência de vírus de computador e/ou outros programas maliciosos no website, ela não aceita qualquer responsabilidade por eles. Caso esteja insatisfeito com qualquer parte deste website INVISTA ou com quaisquer dos Termos de Uso, seu único e exclusivo recurso é descontinuar a utilização deste website INVISTA. Caso tenha uma pergunta específica na qual você necessite de assistência, entre em contato conosco utilizando os detalhes fornecidos no link “Contato”, que aparece em todas as páginas deste website INVISTA.

Websites de Terceiros

Determinados links neste website INVISTA podem levar a recursos e páginas mantidos por terceiros sobre os quais a INVISTA não tem qualquer controle. A INVISTA não aceita responsabilidade por qualquer material fornecido ou contido nos websites de terceiros ou qualquer uso de dados pessoais por tais terceiros. A INVISTA não faz qualquer declaração ou garantia quanto à precisão ou qualquer outro aspecto das informações contidas nos referidos recursos e páginas. A INVISTA poderá remover qualquer link deste website INVISTA mediante solicitação da entidade com o link. O website não é patrocinado em conjunto com ou relacionado a qualquer entidade específica com o link (que não aquelas identificadas como INVISTA); a existência de qualquer link específico tem a simples intenção de significar interesse potencial ao leitor. Alguns artigos contidos neste website foram reimpressos pela INVISTA com permissão da fonte original. A INVISTA não tem qualquer autoridade para conceder sua permissão de reimpressão a você, e sua reprodução, sem previamente obter aprovação da fonte original é proibida.

Produtos e Serviços

A INVISTA poderá publicar ou exibir informações sobre os websites INVISTA ou na Internet que se refiram a ou descrevam os produtos e serviços INVISTA que poderão não ser anunciados ou estar disponíveis em determinados países. Tais referências não significam que a INVISTA pretende ou planeja anunciar, oferecer ou disponibilizar tais produtos e serviços no país específico. Contate seu representante de vendas local da INVISTA para informações sobre a disponibilidade de quaisquer produtos ou serviços específicos da INVISTA em seu país.

Caso disponíveis em seu país, todas as vendas de produtos e/ou serviços descritas em quaisquer dos websites INVISTA estão sujeitas aos termos e condições aplicáveis da INVISTA para os referidos produtos e serviços, sem desvio, a menos que acordado por escrito e assinado por ambas as partes. Tais termos e condições estão sujeitos a alteração a qualquer momento, com ou sem notificação. Uma cópia dos termos e condições poderá ser solicitada da INVISTA.

Quaisquer preços listados em quaisquer dos websites INVISTA são preços de varejo sugeridos fornecidos por links mantidos por terceiros (Consulte Websites de Terceiros acima), e estão sujeitos a alteração a qualquer momento. Preços de distribuidores ou varejistas poderão variar. As descrições e fotografias de produtos são somente para propósitos de informação e não deverão ser declarações e garantias com relação à aparência ou ao desempenho dos referidos produtos.

Envio de informações e comunicações com o Usuário

Exceto conforme disposto e sujeito aos termos e condições contidos nos websites INVISTA, a INVISTA não aceita atualmente quaisquer  envios de informações do usuário, inclusive quaisquer informações de produtos por quaisquer um dos websites INVISTA ou qualquer forma de comunicação eletrônica. Qualquer comunicação ou material transmitido por você à INVISTA por correio eletrônico ou de outro modo não é solicitado pela INVISTA e é considerado não confidencial. NÃO ENVIE QUAISQUER SUBMISSÕES NÃO SOLICITADAS; NÃO HÁ CONTRATO IMPLÍCITO.

Se enviar uma comunicação ou material, você outorga à INVISTA um direito de uso, reprodução, modificação, adaptação, publicação, tradução, criação de trabalhos derivativos, distribuição e exibição irrestrito, isento de royalties, perpétuo, irrevogável e totalmente sublicenciável da referida comunicação ou material por todo o mundo em qualquer meio e por qualquer motivo, sem remuneração ou reconhecimento de sua fonte. Você concorda, ainda, que a INVISTA é livre para usar quaisquer ideias, conceitos ou know-how que você ou indivíduos atuando em seu nome forneçam à INVISTA sem qualquer obrigação monetária ou outra a você.

Você reconhece que é responsável por quaisquer informações, conteúdos ou materiais que vier a enviar por correio eletrônico ou pelo website INVISTA, inclusive pela legalidade, confiabilidade, adequabilidade, originalidade e direitos autorais de quaisquer destes materiais. Você não poderá carregar, distribuir ou publicar por este website qualquer conteúdo ou material que (i) seja confidencial, proprietário, falso, fraudulento, difamatório, calunioso, obsceno, ameaçador, invasivo de privacidade ou direitos de publicidade, que infrinja direitos de propriedade intelectual, abusivo, ilegal ou questionável; (ii) possa constituir ou incentivar uma ofensa criminal, violar os direitos de qualquer parte ou dar vazão a responsabilidades ou violar qualquer lei; ou (iii) possa conter vírus de software, campanhas políticas, correntes, e-mails de massa ou qualquer forma de “spam”. Você não poderá utilizar um endereço falso de e-mail ou outras informações de identificação, personificar qualquer pessoa ou entidade ou enganar quanto à origem de qualquer conteúdo. Você não poderá carregar conteúdo comercial para quaisquer dos websites INVISTA.

Todas as informações pessoais fornecidas pelos websites INVISTA serão manuseadas de acordo com a Política de Privacidade on-line do website. Note que a INVISTA poderá monitorar seu uso dos Websites INVISTA. Você declara e garante que detém ou controla todos os direitos ao conteúdo que posta; que o conteúdo é preciso; que o uso do conteúdo que você fornece não viola qualquer disposição deste website e não causará lesão a qualquer pessoa ou entidade; e que você irá indenizar, defender e manter isenta a INVISTA e quaisquer de seus oficiais, diretores, funcionários ou agentes de e contra todas as reivindicações, prejuízos, responsabilidades, custos e despesas (inclusive honorários advocatícios razoáveis) resultantes de qualquer conteúdo, material ou informação que você postar, transmitir, comunicar ou fornecer aos websites INVISTA ou à INVISTA.

Reivindicações de Infração a Direitos Autorais

Caso seja um proprietário de direitos autorais ou agente do mesmo e acredite que qualquer envio de usuário ou outro conteúdo nos websites INVISTA infringem seus direitos autorais, você poderá enviar uma notificação de acordo com a Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital (Digital Millennium Copyright Act - "DMCA") fornecendo ao Agente de Direitos Autorais da INVISTA as seguintes informações por escrito (consulte 17 U.S.C §512(c)(3) para mais detalhes):

• Uma assinatura física ou eletrônica de uma pessoa autorizada a atuar em nome do proprietário de um direito exclusivo que seja alegadamente infringido;
• Identificação da obra protegida por direitos autorais reivindicada como tendo sido infringida ou, se múltiplas obras protegidas por direitos autorais em um único website on-line forem cobertas por uma única notificação, uma lista representativa destas obras naquele website;
• Identificação do material que é reivindicado como infringindo ou o objeto de atividade infratora e que deve ser removido ou o acesso ao qual deve ser desabilitado e informações razoavelmente suficientes para permitir que o prestador de serviços localize o material;
• Informações razoavelmente suficientes para permitir que o prestador de serviço entre em contato com você, como um endereço, número de telefone e, se disponível, correio eletrônico;
• Uma declaração de que você tem crença de boa fé de que o uso do material da maneira reclamada não é autorizado pelo proprietário de direito autoral, seu agente, ou a lei; e
• Uma declaração de que as informações na notificação são precisas, e sob pena de perjúrio, que você está autorizado a atuar em nome do proprietário de um direito exclusivo que está sendo alegadamente infringido.

O Agente de Direitos Autorais designado da INVISTA a receber as notificações de infração é:

Agente Designado:

Susan Daly Stearns, Esq.

INVISTA

Endereço de E-Mail do Agente Designado:

DMCA-Agent@INVISTA.com

Número de Telefone do Agente Designado:

 (316) 828-1000

Número de Fax do Agente Designado:

 (316) 828-1160

Endereço Completo do Agente Designado:

4123 E. 37th Street North

Wichita, KS   67220

Geral

Nada nestes Termos de Uso deverá conferir qualquer direito ou benefício a qualquer terceiro.

Se quaisquer dos termos ou condições contidos neste instrumento forem considerados ilegais, inválidos ou inexequíveis por qualquer tribunal de jurisdição competente, os termos restantes deverão continuar em pleno vigor e efeito.

Estes Termos de Uso e quaisquer políticas postadas nos websites INVISTA constituem a total concordância e entendimento entre você e a INVISTA com respeito ao objeto dos mesmos e se sobrepõem a todas as prévias ou contemporâneas comunicações e propostas, orais ou escritas, entre as partes com respeito ao objeto. Uma versão impressa destes Termos de Uso deverá ser admissível em processos judiciais ou administrativos com base em ou relação ao uso do website na mesma extensão e sujeito às mesmas condições de outros documentos comerciais e registros originalmente gerados e mantidos em formato impresso.

Jurisdição e Legislação Aplicável

As leis do Estado de Delaware regem estes Termos de Uso e seu uso dos websites INVISTA, e você consente irrevogavelmente com a jurisdição dos tribunais localizados no Estado de Delaware para qualquer ação decorrente de ou relativa aos Termos de Uso. Este website foi designado para cumprir com as leis do Estado de Delaware e dos Estados Unidos.

Alterações aos Termos de Uso

A INVISTA reserva-se o direito, a seu critério exclusivo, de alterar, modificar, adicionar ou remover qualquer parte destes Termos de Uso, no todo ou em parte, a qualquer momento, ao publicar termos revisados no website. É sua responsabilidade verificar periodicamente quaisquer alterações que fizermos aos Termos de Uso. Seu uso continuado deste website INVISTA após quaisquer alterações aos Termos de Uso ou outras políticas significa que você aceita as alterações.

©Copyright 2011 INVISTA S.à r.l. Todos os Direitos Reservados